ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

قوات قليلة بالإنجليزية

posse

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

وفي حوادث قليلة، أطلقت قوات الدفاع الإسرائيلية النار من الأسلحة الصغيرة والأسلحة المتوسطة عبر الخط الأزرق، ولا سيما في منطقة مزارع شبعا.

In a few instances, IDF fired small and medium arms fire across the Blue Line, mainly in the Shab'a farms area.

ولكن قليلة هي الأسباب التي تجعلنا نصدق أن مثل هذا الوحش البيروقراطي المقترح قد يوفر الأمن على نحو أفضل مما توفره حالياً قوات هيئة الأمن الفيدرالي ووزارة الداخلية.

But there is little reason to believe that this proposed bureaucratic monster will provide better security than the existing FSB and MVD forces.