قدرة التحمل بالإنجليزية

إن التكاليف المترتبة على التقاعس عن العمل أو مجرد التظاهر بالعمل قد تكون أفدح من قدرة أي طرف في الشرق الأوسط على التحمل.

The cost of inaction or merely pretending to act is likely to be high for everyone in the Middle East.

ولكن كما كان ماو يؤكد دوماً، لا ينبغي أبداً الخلط بين النظرية والممارسة، فما زالت قدرة مثل هذا النظام على التحمل والبقاء مرهونة بالاختبار والتجربة.

But, as Mao always noted, theory should not be confused with practice, and the sustainability of such a model remains untested.