العربية → الإنجليزية
قال انه بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
قال انه كان متعب جداََ.
He said that he was really tired.
قام توم بعمل ما قد قال انه سيفعله حقا
Tom actually did what he said he'd do.
فندم الرب على الشر الذي قال انه يفعله بشعبه.
Yahweh repented of the evil which he said he would do to his people.
كما قال، انه يشعر وكأنه رجل استيقظ من نوم طويل.
As he said, he felt like a man waking from a long sleep.
اخدم! شيرون نيولاند قال " انه لامتياز ان تخدم كطبيب."ـ
Serve! Sherwin Nuland says, "It was a privilege to serve as a doctor."
من قال انه في النور وهو يبغض اخاه فهو الى الآن في الظلمة.
He who says he is in the light and hates his brother, is in the darkness even until now.
من قال انه ثابت فيه ينبغي انه كما سلك ذاك هكذا يسلك هو ايضا.
he who says he remains in him ought himself also to walk just like he walked.
في 29 اغسطس 2008، قال انه وقع عقدا جديدا لمدة ثلاث سنوات مع القديسين.
On 29 August 2008, he signed a new three-year deal with the Saints.
في عام 1999، في نهاية الدوري الأرجنتيني، قال انه انتقل إلى ميلان الإيطالي.
===Milan===In 1999, at the end of the "Apertura" championship, he moved to A.C. Milan.
وفي وقت لاحق، قال انه كتب تقرير الاستجواب من الملاحظات التي ادلى بها بعد ذلك.
Days later, he wrote a report of the interrogation from notes he made afterwards.
فسقطت امام الرب الاربعين نهارا والاربعين ليلة التي سقطتها لان الرب قال انه يهلككم.
So I fell down before Yahweh the forty days and forty nights that I fell down, because Yahweh had said he would destroy you.
قال انه تم قبوله في جامعة برينستون، براون، كولومبيا، شمال غرب، جامعة كارنيجي ميلون، وكورنيل.
He was accepted into Brown, Carnegie Mellon, Columbia, Cornell, Northwestern, and Princeton.