العربية → الإنجليزية
فخامة بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
2 - فخامة السيد فيكتور يوشنكو، رئيس أوكرانيا
His Excellency Mr. Viktor Yushchenko, President of Ukraine
29 - فخامة السيد ترايان باسيسكو، رئيس رومانيا
His Excellency Mr. Traian Basescu, President of Romania
21 - فخامة السيد نامبار إنخبايار، رئيس منغوليا
His Excellency Mr. Nambar Enkhbayar, President of Mongolia
18 - فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا
His Excellency Mr. Mikheil Saakashvili, President of Georgia
1 - فخامة السيد بول كاغامي، رئيس جمهورية رواندا
His Excellency Mr. Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda
8 - فخامة الأونرابل مواي كيباكي، رئيس جمهورية كينيا
His Excellency The Honourable Mwai Kibaki, President of the Republic of Kenya
15 - فخامة السيد هوجنتاو، رئيس جمهورية الصين الشعبية
His Excellency Mr. Hu Jintao. President of the People's Republic of China
18 - فخامة السيد ستيبان ميسيتش، رئيس جمهورية كرواتيا
His Excellency Mr. Stjepan Mesić, President of the Republic of Croatia
9 - فخامة السيد بينغو واموثاريكا، رئيس جمهورية ملاوي
His Excellency Mr. Bingu Wa Mutharika, President of the Republic of Malawi
2 - فخامة السيد مارك رافالومانانا، رئيس جمهورية مدغشقر
His Excellency Mr. Marc Ravalomanana, President of the Republic of Madagascar
10 - فخامة السيد إيفان غسباروفيتش، رئيس جمهورية سلوفاكيا
His Excellency Mr. Ivan Gašparović, President of the Slovak Republic
4 - فخامة السيد أليخاندرو توليدومانريكي، رئيس جمهورية بيرو
His Excellency Mr. Alejandro Toledo Manrique, President of the Republic of Peru