ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

غالبية المساهمين بالإنجليزية

majority shareholder

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

فبموجب اتفاق شرف بين غالبية المساهمين في الصندوق ـ مجموعة الثمانية ـ لابد وأن يكون رئيس الصندوق أوروبيا، في حين يتولى أميركي المنصب الثاني في الصندوق، وأيضاً يتولى أميركي رئاسة البنك الدولي.

By gentlemen’s agreement among the majority shareholders – the G-8 – the managing director is to be a European, with Americans in the number two post and at the head of the World Bank.