عند استخدام بالإنجليزية

قد تنشأ عدة مشاكل محتملة عند استخدام محلول بوين.

When using Bouin solution, several potential problems can arise.

يجب بالتأكيد أن نكون شديدي الحرص عند استخدام الكلمة.

We should definitely be very careful using the word.

رينى جليسون: المواقف اللاإجتماعية عند استخدام الهاتف المحمول

Renny Gleeson on antisocial phone tricks

ويبقى الضوء مطفئاً أثناء اللعب أو عند استخدام الميزات الأخرى للجهاز.

The disc-slot light remains off during game play or when using other features.

"كن حذراً عند استخدام التصنيفات التي تضع تحتها أفراداً وأناساً ومجموعات.

From our editorial code: “Be aware of the labels you attach to individuals, people and groups.

ويتسم ذلك بأهمية خاصة عند استخدام نموذج متطور لوضع البيانات الفوقية وتخزينها.

This is particularly important given that a devolved model is being used for creating and storing metadata.

عند استخدام الأسماء، يكون الحرف الأول من كلمة "مجموعة" نفسها مكتوبًا بخط كبير.

When used in a name, the first letter of the word "Group" is itself capitalized.

إن الحق في شروط ومعايير اختيار متساوية عند استخدام الرجال والنساء راسخ في قانون المساواة بين الجنسين.

The right to equal conditions and selection criteria in employing men and women is established in the Gender Equality Act.

3- وبالإضافة إلى ذلك، تطبق المملكة المتحدة المبادئ الأخرى التالية عند استخدام الذخائر المتفجرة في الصراع المسلح.

Additionally, the United Kingdom applies the following further principles when using explosive munitions during an armed conflict.

وتميل الصور عند استخدام تلك المرشحات إلى اللون الأزرق بعض الشيئ حيث يمكن أن تمتص أيضا جزءا من طيف الموجات الحمراء.

These filters typically have a blue hue to them as they also sometimes block some of the light from the longer red wavelengths.

ويمكن أن تعالج مثل هذه التدخلات أيضا مسألة تعويض السكان المحليين عند استخدام مواردهم لأغراض أخرى مثل الحدائق العامة.

Such intervention may also address compensation to local populations when resources are used for other purposes, such as a national park.

عند استخدام الدفة للانعراج فإن أحد أجنحة الطائرة ستكون أسرع من الأخرى، فزيادة السرعة يعني زيادة بالرفع، بالتالي سيسبب الدفة بتاثير الالتفاف.

This arises initially from the increased speed of the wing opposite to the direction of yaw and the reduced speed of the other wing.