عقد آخر بالإنجليزية

عقد آخر اجتماع للجنة في جنيف في 27 آذار (مارس) 2006.

The Commission held its final meeting in Geneva on March 27, 2006.

'3' كل عقد آخر أو معاملة أخرى ذات طابع تجاري أو صناعي أو حرفي أو مهني، ولكن دون أن يشمل ذلك عقد استخدام الأشخاص.

(iii) any other contract or transaction of a commercial, industrial, trading or professional nature, but not including a contract of employment of persons.

25 - وفي 18 شباط/فبراير 2005، عُدل عقد آخر ليشمل بحث خيارات لمكان الإيواء المؤقت بقيمة إضافية قدرها 000 153 دولار.

On 18 February 2005, another contract was amended to include the exploration of options for swing space for an additional $153,000.

ومن الأهمية بمكان ألا يؤدي هذا إلى عقد آخر ضائع من التنمية، وألا تعاني الأسر الفقيرة ـ وخاصة الأطفال ـ كما حدث في الثمانينيات.

It is critically important that this does not lead to a new lost decade of development, and that poor households – especially children – do not suffer as they did in the 1980‘s.

ولكن يبدو أن هذه السياسات التي تنتهجها البنوك المركزية، جنباً إلى جنب مع قواعد بازل 3، تعني أن القمع المالي من المرجح أن يحدد معالم المشهد الاقتصادي لمدة عقد آخر من الزمان على الأقل.

Such central-bank policies, together with Basel III, mean that financial repression will likely define the economic landscape for at least another decade.