ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

عالمي حقا بالإنجليزية

truly global

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

إن منصب وزير الخارجية عالمي في نطاقه حقا.

The position of secretary of state is truly global in scope.

ولن يصبح النظام العالمي الجديد ذا طابع عالمي حقا إلا بالقدر الذي تتقاسم به جميع الكيانات المشترِكة في الحياة الدولية مبادئه ومعاييره.

The new world order will become truly universal only to the extent that its principles and norms are shared by all the entities participating in international life.