ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

صباح الاثنين بالإنجليزية

monday morning

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

تجاهلت تحذيرات مديري. اتصلت صباح الاثنين.♪♫♪

I ignored my boss' warning. I called on a Monday morning.

8 - وسوف يبدأ صباح الاثنين بمراسم الافتتاح ثم الانتقال إلى المسائل التنظيمية.

Monday morning will begin with opening formalities and then proceed to organizational matters.

ومع ذلك، فإن النشاط في منازل 2 مايفيلد لا يبدو خارجا عن المألوف، كما جرت العادة في كثير من الأسر لغسل حوائجهم الذى يبدأ في وقت مبكر صباح الاثنين.

However, the activity at 2 Mayfield Cottages did not seem to be out of the ordinary, as it was customary in many households for the washing to begin early on Monday morning.

كسر روتين موسكو صباح الاثنين تفجيرين انتحاريين في مترو الأنفاق، حصدا أرواح 38 شخصاً على الأقل وجرح أكثر من 70 (أغلبهم طلاب، أعمارهم أصغر من 40 سنة).

Moscow's Monday morning routine was broken today by two subway suicide bombings, which took the lives of at least 38 and wounded at least 70 people (many victims were students, aged below 40).