العربية → الإنجليزية
سبب شائع بالإنجليزية
common reason
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
وهي سبب شائع للإسهال لدى المصابين الذين دخلوا المستشفى للعلاج؛ وغالباً ما ترتبط باستخدام المضاد الحيوي.
It is a common cause of diarrhea in those who are hospitalized and is frequently associated with antibiotic use.
ولتجنُّب نقص اليود - وهذا سبب شائع للتخلف العقلي لدى الأطفال - زادت ميانمار استهلاك الملح المزود باليود لتغطية معظم الأسر.
To avoid iodine deficiency — a common cause of mental retardation in children — Myanmar had greatly increased iodized-salt consumption to cover most households.