ربما نعم بالإنجليزية

مسلية؟ نعم... جذابة؟ ربما.

Amusing? Yes. Desirable? Maybe.

ربما من المهم ان,نعم, تسعة الديناري, حسنا. تسعة الديناري,حسنا.

Maybe it's important -- nine of diamonds, OK.

المرأة: نعم، و لكن ربما واحدة، عشر سنوات، ربما أموت خلال سنة واحدة، أو شيء من هذا القبيل.

Woman: Yes, not maybe one, 10 years, maybe I can die within one year, or something like that.

باري فريدمان: نعم.. في سيرتنا الذاتية التي ربما قرأتم بعضها مكتوب اننا ربحنا مسابقتين في الرمي والتلاعب

BF: Yeah. In our bio, some of you may have read that we've won two world juggling championships.

وانا اعتقد انه قام بهذا بسبب انني مهوسة جداً بهذا الامر.. ربما نعم.. لقد اصيب بالهلع توم جراء حديثي المتواصل عن ذاك الامر..

Now I thought that it was because I have this totally compelling helmet crusade, right, this epiphany of Tom's.

ربما الآن تفكرون بهذا و تقولون، حسن، إن كان هنالك أبعاد إضافية، و هي ملتفة على بعضها بشكل كبير، نعم، ربما لن يكون بمقدورنا رؤيتها و هي في تلك الضآلة من الحجم.

Now you might think about that and say, well, OK, you know, if you have extra dimensions, and they're really tightly curled up, yeah, perhaps we won't see them, if they're small enough.

دان: نعم، بالطبع. لذا، اذا عرفنا أن تلك كانت أسوأ الهجمات التي يمكن أن تحصل، ربما تكون هناك حافلات أكثر وأكثر ل 30 شخصاً -- سنكون على الأرجح ليس قريبين من الخوف الشديد.

DG: Yes, of course. So, if we knew that this was the worst attack there would ever be, there might be more and more buses of 30 people -- we would probably not be nearly so frightened.

الإمرأة: نعم، كان إحساسا بغير الإستقرار، و كان هنالك ريح قوية، و أتذكر أنه كان هنالك الكثير من الأعلام على الجانبين، نستطيع و بوضوح -- و كأن شيء ما كان يحدث على الجانبين، ربما.

Woman: Yeah, it felt unstable, and it was very windy, and I remember it had lots of flags up and down the sides, so you could definitely -- there was something going on sideways, it felt, maybe.