ربما لا بالإنجليزية

ربما لا يحلها.

Perhaps not.

ربما أو ربما لا.

Perhaps, but perhaps not.

فقلت لسيدي ربما لا تتبعني المرأة.

I asked my master, 'What if the woman will not follow me?'

ربما لا يستحق الأمر القلق من جانب الصين.

Perhaps the Chinese should not worry.

ولكن أوروبا ربما لا تزال تعاني من هبوط حاد.

But Europe could still suffer a hard landing.

ربما لا تزال قدرته على الاختراق هي 900 ملم.

Possibly still with a penetration of 900 mm.

سترون ذالك -- لنرى، إنها تنتشر حتى أبعد نقطة -- ربما لا.

You'll see -- let's see, it's coming up possibly at the very end -- maybe not.

وإذا فشلنا، ربما لا تكون لدينا فرصة أخرى قبل سنوات عديدة.

If we fail, we might not have another opportunity for many years to come.

ربما لا تبدو كذلك، لكن إذا كنت موجة دقيقة ؛ سوف تراهُ هكذا.

It may not seem that, but if you were a microwave, this is how you would view it.

أي، يبدو الدماغ المُخبر يقرر، "أننا ربما لا نقوم بصفقة هنا."

That is, the informed brain seems to be deciding, "We're probably not going to make a deal here."

صحيح أن عددا من الأهداف، عند استعراضها، ربما لا يكون تم تحقيقها.

It is true that, when reviewed, a number of aims may not have been realized.

والرسائل البسيطة مثل الأعداد الصحيحة ربما لا تتطلب معالجة إضافية من أجل تفسيرها.

Simple messages such as integers might not require additional processing to be interpreted.