ذلك الموارد بالإنجليزية

ويتوقف ذلك أيضاً على مدى توفر الموارد الكافية.

It also depends on sufficient resources being made available.

(هـ) إدارة الموارد البشرية (بما في ذلك التدريب)؛

(e) Human resources management (including training);

ومع ذلك، ما زال عدم كفاية الموارد يعرقل عمليات الشرطة.

However, police operations continue to be hampered by inadequate resources.

(أ) الموارد المالية والبشرية، بما في ذلك توافر الموجودات؛

(a) Financial and human resources, including existence of assets;

ولتحقيق ذلك، سيتعين إتاحة الموارد في أقرب وقت ممكن عمليا.

To achieve that, resources will have to be made available as soon as practical.

ونحن نعدُّ الموارد والاستراتيجية المطلوبة لتحقيق ذلك الطموح.

We remain convinced that the MDGs, while ambitious, are achievable.

وعلى ذلك، تخطط الحكومة لمواصلة توفير الموارد المالية للمناطق المتضررة.

Accordingly, the Government plans to continue to provide financial resources to the affected areas.

ويشمل ذلك نقل الموارد إلى المجتمعات المحلية وتتبع الموارد لكفالة المساءلة.

This included channelling resources to communities and tracking resources to ensure accountability.

وتلت ذلك عروض علمية حول شتى أنواع الموارد المعدنية للمنطقة والبيئة البحرية التي تـُوجد فيها تلك الموارد.

This was followed by scientific presentations on the various mineral resources of the Area and the marine environment in which they are found.

'4' تكاليف اتخاذ تدابير معقولة لإعادة الممتلكات أو البيئة، بما في ذلك الموارد الطبيعية، إلى حالتها الأصلية؛

(iv) the costs of reasonable measures of reinstatement of the property, or environment, including natural resources;

(أ) توفير وسائل التنفيذ الكافية، بما في ذلك الموارد المالية المضمونة والتي يمكن التنبؤ بها، وتمويل المشاريع، وبناء القدرات، وإتاحة فرص الحصول على التكنولوجيات السليمة بيئيا؛

(a) Providing adequate means of implementation, including secured and predictable financial resources, project financing, capacity-building and access to environmentally sound technologies;

وإذ يساورها القلق إزاء الحاجة إلى تعبئة مستويات كافية من الدعم، بما في ذلك الموارد المالية، للمساعدة الإنسانية في حالات الطوارئ على جميع الصعد، بما فيها الصعيد الوطني والإقليمي والدولي،

Concerned about the need to mobilize adequate support, including financial resources, for emergency humanitarian assistance at all levels, including at national, regional and international levels,