دون أن يؤثر ذلك بالإنجليزية

أنه يقلل من الأحداث غير السارة من الألم (دون أن يؤثر ذلك شدته)، ولكن قد يكون لها آثار جانبية المعرفية.

It reduces the unpleasantness of pain (without affecting its intensity), but may have cognitive side effects.

وليس من شأن ذلك بأي حال من الأحوال أن يؤثر في طابع المياه الواقعة فوق الجرف القاري بوصفها أعالي البحار ولا في الحق في حرية الملاحة دون عوائق“.

The character as high seas of the waters above the continental shelf and the right to their free and unimpeded navigation are in no way thus affected ”.