دقيقة فقط بالإنجليزية

خمس عشرة دقيقة فقط.

Only fifteen minutes.

الغارة قد أعدموا في 27 دقيقة فقط، في غضون دقيقة واحدة من المخطط الأمثل للوقت.

The raid had been executed in only 27 minutes, well within the planned 30-minute optimum time.

بسبب حجمه. إنه يعطينا حوالي 15 دقيقة فقط، كحد أقصى، بالإنخفاض إلى تلك الأعماق.

For all its bulk and size, it only gave us about 15 minutes at most down at those sorts of depths.

فعندما يمتص الثوريوم-232 نيوترونا يصبح ثوريوم-233 الذي له عمر النصف 22 دقيقة فقط.

When thorium-232 absorbs a neutron, it becomes thorium-233, which has a half-life of only 22 minutes.

مدة الأوبرا 45 دقيقة فقط وكانت في الأصل تعرض كإنترمتزو بين فصول أوبرا جادة أطول منها.

The opera is only 45 minutes long and was originally performed as an intermezzo between the acts of a larger serious opera.

في 1832، هرولت واحدة من بنات ظاهرة،the 14 أيدي ظاهرة،لتهرول 17 ميلاً في 53 دقيقة فقط.

In 1832, one of Phenomenon's daughters, the 14 hands Phenomena, trotted 17 miles in only 53 minutes.

وطللبت من محكمة الاستئناف برؤية اللقطات، وفي نوفمبر 2007، قدمت فرانس 2 للمحكمة 18 دقيقة فقط من هذه اللقطات.

The court of appeal asked to see the footage, and in November 2007, France 2 presented the court with just 18 minutes of footage.

وعلاوة على ذلك، ذكر المرضى أن التفكير في الانتحار تضاءل لديهم بعد أربعين دقيقة فقط من تلقي الحقن في الوريد بهذا العقار.

Moreover, patients reported diminished thoughts of suicide a mere 40 minutes after receiving an intravenous infusion of the drug.

قاد المعركة الجنرال سام هيوستن، حيث قام الجيش التكساسي بهزيمة الجيش المكسيكي بقيادة أنطونيو لوبيز دي سانتا أنا في عراك دام 20 دقيقة فقط.

Led by General Sam Houston, the Texian Army engaged and defeated General Antonio López de Santa Anna's Mexican army in a fight that lasted just 20 minutes.

الجواب، بالطبع، هو سرّ المهنة -- السؤال الأخير، ما هو الشئ القادم، في أسرع وقت ممكن، لو لدي دقيقة فقط في النهاية، سأخوض المزيد من التفاصيل.

The answer, of course, to which is a trade secret -- and the last question, what's next? As quickly as possible, if I have a minute left at the end, I'll go into more detail.

ويُعَد اختبار الحمل المنتشر واحداّ من أكثر صيغ اختبار نقطة الرعاية نجاحا، ولا يتطلب هذا الاختبار سوى عينة من البول ويستغرق 15 دقيقة فقط لتسليم النتيجة.

One of the most successful POC test formats is that of the well-known pregnancy test, which requires only the user’s urine and takes roughly 15 minutes to deliver the result.