ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

دفاع عن النفس بالإنجليزية

self-defence

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

فلا يمكنها ذكر الدفاع عن النفس إلا كوسيلة دفاع خاصة دون الإشارة إلى العنف الناجم عن عدم المساواة بين الجنسين.

They can only invoke self-defense as special defense, without making reference to violence resulting from gender inequality.

دفاع عن النفس أم لا، السؤال الحقيقي هو يجب أن ندافع عن أنفسنا من من؟ كما يقول دينان أنوسي، يعتبر اللصوص جزء من المجتمع ومعروفين للسكان.

Self-defense or not, the real question is who should we be defending ourselves against? As Dinan’Anosy mentioned, thieves are part of the community and are known to the population.