داخل الحساب بالإنجليزية

'2` أية تعديلات في البندين 1-1-1 و1-1-2 من هدف تخصيص الموارد من الأموال الأساسية داخل القاعدة البرنامجية عقب إعادة الحساب في منتصف المدة؛

(ii) any adjustments to TRAC 1.1.1 and 1.1.2 within the programme base following the midterm recalculation;

بل إن 88% من هذه عجز الحساب الجاري لدى هذه البلدان الأربعة كانت تمول طيلة الأعوام الثلاثة الماضية عن طريق تمديد الائتمان داخل نظام اليورو.

Indeed, 88% of these countries’ current-account deficits over the last three years were financed via the extension of credit within the Eurosystem.