العربية → الإنجليزية
خمسة عشر بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
تم تسليم خمسة عشر طائرات جديدة.
Fifteen new aircraft were delivered.
خمسة عشر عضوا من الدول الأفريقية
Fifteen members from African States
كان عمر سامي خمسة عشر أو ستة عشر عاما.
Sami was fifteen or sixteen.
عاش أبي في ناجويا لأكثر من خمسة عشر عاماً.
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
كنت متفائلاً بشأن الصين لمدة خمسة عشر عاما.
I have been an optimist about China for 15 years.
خمسة عشر عضوا يلزم انتخابهم وفقا للنمط التالي:
Fifteen members are to be elected according to the following pattern:
قبل نحو خمسة عشر عاما، تعرضت أوروبا لدورة مماثلة.
About 15 years ago, Europe endured a similar cycle.
يقضي حسين روناغي ماليكي عقوبة مدتها خمسة عشر سنة.
Hossein Ronaghi Malki is serving a 15-year sentence.
ومن المتوقع أن يتجاوز عدد القتلى خمسة عشر ألف قتيل.
The death toll is expected to exceed 15,000.
منذ خمسة عشر عاماً أمضيت الصيف في وادي اللوار بفرنسا.
About 15 years ago, I spent a summer in France’s Loire Valley.
وتم بالفعل نقل ملفات قضايا خمسة عشر مشتبها فيهم إلى رواندا.
Case files in respect of fifteen suspects have already been transferred to Rwanda.
قبل خمسة عشر عاماً كانت الحاجة واضحة إلى بنية أساسية أفضل هناك.
Fifteen years ago, there was a clear need for better infrastructure there.