خاصة بهم بالإنجليزية

لا يحتاج الأطفال غرفًا خاصة بهم.

Children don't need their own rooms.

وحتى البريطانيون لهم نسخة خاصة بهم.

And even the Brits have their own version.

وقد يختار مع ذلك آخرون بناء أو شراء قدرات شاملة خاصة بهم.

Others still may choose to build or buy their own end-to-end capacity.

سجل تعداد 2011 ما مجموعه 1.5 مليون من الأسر التي تمتلك مسكن خاصة بهم.

2011 census recorded a total of 1.5 million private households, which predominantly owned their own housing.

وكان هذا رد فعل المدونين العلميين إلى الخبر مع تحليلات ونظريات خاصة بهم.

We do not have an image of the planet. When we do - and it may take years - then we can potentially analyze the composition of its atmosphere.

كما يسمح للمستخدمين إنشاء مجموعات خاصة بهم من الاقتراحات والمناقشات الكتاب.

They can also create their own groups of book suggestions and discussions.

المدن الرئيسية لكل منها لهجة خاصة بهم في المدن الحديثة، التي يمكن أن تعتبر sociolect.

The main cities each have their own modern urban dialect, that can be considered a sociolect.

ولتغيير هذا الوضع فلابد من السماح للمستثمرين المؤسسيين باقتراح لائحة خاصة بهم للمديرين.

To change this state of affairs, institutional investors must be allowed to propose their own slate of directors.

وبالتالي فإنه يهدف إلى تغيير مواقف الناس وتشجعهم على التفكير في دور خاصة بهم في العالم.

Thereby it aims at changing people‘s attitudes and encourages them to reflect on their own role in the world.

بحلول عام 1940، ترسخ عند جناح الاعتقاد بأنه ينبغي أن يكون للمسلمين الهنود دولة خاصة بهم.

By 1940, Jinnah had come to believe that Indian Muslims should have their own state.

ومن المستحسن أن يتولى مقدمو مشروع القرار دراسة أنفسهم ودراسة ما لديهم من سجلات خاصة بهم.

He asked whether any country was in a position to judge others. He called on the sponsors to examine themselves and their own records.

والأشخاص الذين ظننتهم أصدقائي، كانوا يستغلونني، لكن عندما حصلوا على وظائف خاصة بهم، أعرضوا عني.

But when they got their own jobs, they turned their backs to me.