حين تنظر بالإنجليزية

تعلم انه حين تنظر الى القمر, تشعر," انني حقا صغير, ماهي مشاكلي؟"

You know, when you look at the Moon, you think, "I'm really small. What are my problems?"

في الواقع بدا الأمر جيدا في البداية، لكن حين تنظر إلى 600 ملخص، إنه أمر كثير.

Actually it sounded nice in the beginning, but when you look at 600 summaries, it's quite a lot.

قد يبدو هذا طموحاً مفرطاً إلى حد ما، لكنك حين تنظر إلى نفسك، وحين تتأمل يديك مثلاً، تدرك أنك حى.

Now this may seem a bit ambitious, but when you look at yourself, you look at your hands, you realize that you're alive.

والقيود المطروحة في بناء أي كائن حي حين تنظر إليه هي فعلا صارمة. التقانة الطبيعية لها قيود لا تصدق.

And the constraints in building any organism, when you look at it, are really severe. Natural technologies have incredible constraints.

وأعلم ذلك لأنه حين تنظر إلى سقوط الأمطار، هذه الحشرات بالذات، متصفحي الكرة الأرضية تتكاثر في برك مؤقتة ناتجة عن سقوط الأمطار.

And I know because when you look at the rainfall, these particular insects, these Globe Skimmers breed in temporary rain water pools.

حين تنظر إلى الخارج و ترى كل هذا الجمال والروعة الحياة التي تراها حولك و هنا لدينا أشخاص أذكياء مثلكم و مثلي بجرون حديثا ذكياً

You look outside: you have all that beauty that you see, all that life that you see around you, and here we have intelligent people like you and I who are having a conversation here.