ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

حول حزينة بالإنجليزية

sad about

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

في أي حال، أشعر أنني حزينة جدا حول ما حدث بخصوص عدم مواصلة العمل على رواية "شمس منتصف الليل"، وذلك لأجل غير مسمى.

In any case, I feel too sad about what has happened to continue working on "Midnight Sun", and so it is on hold indefinitely.

لحظة حزينة جدًا ومظلمة، لا أستطيع حتى أن تخيل الألم الذي لا يطاق بينما هو بلا حول ولا قوة في أيدي هؤلاء المرضى النفسيين.

A very sad and dark moment, I can not even fathom the unbearable pain he must withstand, helpless in the hands of these psychopaths.