حقائق أساسية بالإنجليزية

وخلال الزيارة، وزعت الأمانة العامة نسخا من الكتيبات، والميثاق، والكتاب الصادر بعنوان "حقائق أساسية عن الأمم المتحدة".

During the visit, the Secretariat had distributed copies of the brochures, the Charter and the book “Basic Facts about the United Nations”.

42 - تأكيدا من الإدارة على استمرار أهمية المنتجات المطبوعة، فقد أصدرت طبعة منقحة جديدة من منشور ”حقائق أساسية عن الأمم المتحدة“.

Confirming the continued relevance of print products, the Department has issued a new, revised edition of Basic Facts About the United Nations.

و"المبادئ الاقتصادية" التي تقوم عليها نظرياتهم مجرد احتيال ـ فهي ليست حقائق أساسية، بل مجرد أزرار نعبث بها ونولف بينها بحيث نخرج بالنتائج "الصحيحة" من تحاليلنا.

The “economic principles” underpinning their theories are a fraud – not fundamental truths but mere knobs that are twiddled and tuned so that the “right” conclusions come out of the analysis.