ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

حصل تقدم بالإنجليزية

progress made

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

ومع أنه حصل تقدم كبير في إعادة تشكيل نظام التعليم العام، ما زال الإنصاف في إمكانيات الحصول على التعليم الجيد يشكل تحدِّياً.

Although considerable progress had been achieved in restructuring the public education system, equitable access to quality education still remained a challenge.

وفي عام 2011، حصل برنامج iSpring QuizMaker على الميدالية البرونزية في جوائز أفضل تقدم في التكنولوجيا الخاصة بتقييم الاختبارات أو التعلم.

In 2011 iSpring QuizMaker got a Brandon Hall Bronze Medal in the "Best Advance in Technology for Testing or Learning Evaluation" category.