العربية → الإنجليزية
جنوب غرب بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
طفلان من العرب الأهواز جنوب غرب إيران.
Two Ahwazi Arab boys in Ahwaz, in southwestern Iran.
36 - وذُكر أن جفافا حادا ضرب جنوب غرب البلد.
A severe drought was reported in the south-west of the country.
تقع اليمن في شبه الجزيرة العربية في جنوب غرب آسيا.
Yemen is located on the Arabian Peninsula in Southwest Asia.
هواكاتشينا هي قرية في منطقة إيكا، في جنوب غرب بيرو.
Huacachina is a village in the Ica Region, in southwestern Peru.
مبيا هي مدينة تنزانية, وتقع في جنوب غرب تنزانيا وأفريقيا.
Mbeya is a city located in southwest Tanzania, Africa.
وكانت محطة النهاية للقطارات القادمة من جنوب غرب فرنسا حتى 1939.
It was the terminus for the railways of southwestern France until 1939.
ينتشر في جنوب غرب الولايات المتحدة من تكساس إلى ولاية كاليفورنيا..
It is native to northern Mexico and the southwestern United States from California to Texas.
تقع مدينة برتيسلافا في جنوب غرب سلوفاكيا وهي جزء من إقليم براتيسلافا.
The river passes through the city from the west to the south-east.
نيديركورن (Niederkorn) مدينة تقع في بلدية ديفيردانغ جنوب غرب لوكسمبورغ.
Niederkorn (), sometimes spelled Niedercorn, is a town in the commune of Differdange, in south-western Luxembourg.
غينيا الجديدة جزيرة كبيرة تقع في جنوب غرب المحيط الهادي، شمال أستراليا.
== Geography ==New Guinea is an island in the north of the continent of Australia.
غلوشستر (بالإنجليزية: Gloucester) هي مدينة ومركز إقليم غلوسترشير في جنوب غرب إنجلترا.
Gloucester ( ) is a city, district and county town of Gloucestershire in the South West region of England.
* سلالة كاتنغا ("P. l. bleyenberghi")، تُعرف بأسد جنوب غرب إفريقيا أو أسد كاتنغا، توجد في جنوب غرب إفريقيا، ناميبيا، بوتسوانا، أنغولا، كاتنغا (جمهورية الكونغو الديمقراطية)، زامبيا، وزيمبابوي.
* "P. l. bleyenberghi", known as the southwest African or Katanga lion, is found in southwestern Africa, Namibia, Botswana, Angola, Katanga (Democratic Republic of the Congo), Zambia, and Zimbabwe.