ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

جميع المستويات بالإنجليزية

all levels

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

ك - توافر المدارس من جميع المستويات 25

Any additional contributions to be made by the host Government 20

(ج) المعاملة في المحاكم على جميع المستويات

c. treatment in courts of all instances

الهدف 1: الالتزام والمساءلة على جميع المستويات

Goal 1: Commitment and accountability at all levels

وسيتناول البرنامج الموظفين على جميع المستويات في المنظمة.

The programme will address staff at all levels of the Organization.

(أ) المشاركة في وضع وتنفيذ الخطط الإنمائية على جميع المستويات؛

(a) To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels;

(أ) المشاركة في وضع وتنفيذ التخطيط الإنمائي على جميع المستويات؛

To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels;

(د) زيادة التفاعل والتنسيق، على جميع المستويات، مع المجتمع المدني؛

(d) Increase interaction and coordination at all levels with civil society;

واستمر نطاق التعليم في التوسع على جميع المستويات والاحتصاصات تقريبا.

The scale of education continued to be extended at almost all levels and disciplines.

وينبغي أن تُعزز التنمية التي يقود مسيرتها الشباب على جميع المستويات.

Youth-led development should be promoted at all levels.

وتم التأكيد أيضا على تعميم مراعاة المنظور الجنساني في جميع المستويات.

Implementation of gender mainstreaming at all levels was also stressed.

(ز) تحسين صورة إحصاءات الطاقة وخبراء إحصاءات الطاقة على جميع المستويات.

(g) Raising the profile of energy statistics and energy statisticians at all levels.

(ن) إدراج المنظور الجنساني في مفاوضات التمويل والتجارة على جميع المستويات؛

Include gender perspectives in finance and trade negotiations at all levels;