العربية → الإنجليزية
ثلاثة عشر بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
ثلاثة عشر
Thirteen
ثلاثة عشر مقعدا للدول الأفريقية
Thirteen seats for African States
ثلاثة عشر عضوا من الدول الأفريقية
Thirteen members from African States
وبعد ثلاثة عشر يوما، توفيت متأثرة بجراحها.
Thirteen days later, she died from her wounds.
(ب) ثلاثة عشر مقعدا لدول آسيا والمحيط الهادئ؛
(b) Thirteen seats for Asian and Pacific States;
ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية ودول أخرى
Thirteen seats for Western European and other States
كانت إليزابيث في ثلاثة عشر و هنري في الثامنة.
Elizabeth was then thirteen and Henry was eight.
ثلاثة عشر عضوا يتعين انتخابهم وفقا للنمط التالي:
Thirteen members are to be elected according to the following pattern:
وفتحت أبواب ثلاثة عشر مستوصفا ومركزا ومستشفى متخصصا.
Thirteen specialized dispensaries, centres and hospitals have been opened.
(هـ) ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية والدول الأخرى؛
(e) Thirteen seats for Western European and other States;
وقد قُدمت التبرعات من البلدان التالية وعددها ثلاثة عشر بلدا:
The contributions were made by the following countries:
فارتفع استهلاكنا للمياه إلى تسعة أضعاف، واستخدامنا للطاقة ثلاثة عشر ضعفاً.
Water consumption rose nine-fold and energy use thirteen-fold.