ثاني أكسيد بالإنجليزية

الشكل (1) انبعاثات ثاني أكسيد الكربون عن الفرد

Figure 1. CO2 Emissions per Capita

ثاني أكسيد الكلور هو مركب كيميائي ذو الصيغة ClO2.

Chlorine dioxide is a chemical compound with the formula ClO2.

لكن حرق الصفصاف يطلق 22 طناً من ثاني أكسيد الكربون.

But burning the willow releases 22 tons of CO2.

وفي المقابل فإن حرق الفحم ينتج ثاني أكسيد الكربون فقط.

By contrast, burning coal yields only C02.

والعنصر الآخر في حلقة التنفس هو غاز ثاني أكسيد الكربون.

And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.

لتخزين المحيط، والاحتفاظ ثاني أكسيد الكربون يعتمد على عمق.

For ocean storage, the retention of would depend on the depth.

فعبارة 1 غيغاطن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون تعني 1000 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون.

1 GT (or gigatonne) CO2 equivalent means 1,000 million of tonnes of CO2.

وهناك شرط واضح يتلخص في احتجاز ثاني أكسيد الكربون إلزاميا (إزالة ثاني أكسيد الكربون من الهواء وتخزينه في أعماق الأرض.

One obvious condition is mandatory CO2 “sequestration” (removing CO2 from the air and storing it deep underground).

وتولد عن مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة نحو 000 290 طن من ثاني أكسيد الكربون (6.6 طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون لكل مشارك).

The 10-day WSSD meeting generated about 290,000 tonnes of CO2 (6.6 tonnes CO2 equivalent/participant).

وعند «معدل التوازن» تكون معدل مغادرة جزيئات ثاني أكسيد الكربون مساوياً لمعدل رجوع جزيئات ثاني أكسيد الكربون من الحالة الغازية إلى الحالة السائلة.

At equilibrium the rate of transfer of CO2 from the gas to the liquid phase is equal to the rate from liquid to gas.

38 - فاستخدام المنتجات الخشبية بدلا عن المواد المرتبطة بإطلاق كميات هائلة من ثاني أكسيد الكربون يؤدي إلى تخفيضات صافية كبيرة في انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.

The use of wood products in place of materials that are associated with the release of large volumes of carbon dioxide could lead to significant net reductions in carbon dioxide emissions.

لأغراض هذه الإرشادات التقنية، يشير "صافي" الانبعاثات أو عمليات الإزالة إلى إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون مفهوماً منها عمليات إزالة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.

12 For the purpose of this technical guidance, “net” emissions or removals refers to total CO2 emissions minus CO2 removals.