تحويل الأرباح بالإنجليزية

ولا تزال إمكانية الحصول على الأراضي وإعادة تحويل الأرباح إلى الخارج مشكلتين من أشد المشاكل إلحاحاً في الجزائر.

Land access and profit repatriation remained two of the most urgent problems in Algeria.

وبهذه الطريقة تستطيع شركة الحافلات نقل الأرباح إلى بلدها الأصلي دون الاضطرار إلى استخدام النظام المصرفي الدولي، ويتمكن الأفراد من تحويل النقود خِفية.

In this way the bus company is able to repatriate profits without having to use the international banking system, and individuals are able to transfer funds clandestinely.