تاريخ آخر بالإنجليزية

تاريخ آخر للأرجنتين

Another Argentine History

ويرجع تاريخ آخر مشروع أولي إلى كانون الثاني/يناير 1993.

The most recent version of the draft code is dated January 1993.

ويرجع تاريخ آخر المخطوطات المعروفة إلى القرن الثامن عشر.

The last known manuscripts are dated to the 18th century.

أما تاريخ آخر عملية إعدام قبل نيل الاستقلال، فهو غير متوافر.

United Nations, Treaty Series, vol. 596, No. 8638.

أو أي تاريخ آخر فإن الرد يكون كهذا "لا أتذكر بالضبط ولكن يمكنني البحث لك عن ذلك"

or any date for that fact, it's like, "I don't exactly remember, but I can look it up for you."

ويرجع تاريخ آخر إشارة معروفة للقوادس ثلاثية المجاديف إلى عام 324 في معركة هيليسبونت.

The last known reference to triremes in battle is dated to 324 at the battle of the Hellespont.

(ب) لا يحتفظ النظام بسجلات تاريخية لكلمات السر الخاصة بالمستعملين، ولا بسجلات تبيّن تاريخ آخر مرة تغيرت فيها كلمات السر.

(b) The system does not provide for the historical records of users' passwords, nor does it keep track of when they were last changed.

ويُحتفظ بهذا السجل الخاص لمدة عشر سنوات اعتبارا من تاريخ آخر عملية مدونة به بغرض تقديمه إلى السلطات المعنية بناء على طلب منها.

The special register is kept for 10 years from the date of the last operation mentioned, so as to be able to be produced upon any request by the competent authorities.

'1` في حالة الاستقالة، يكون التاريخ إما تاريخ انتهاء مهلة الإشعار المنصوص عليها في القاعدة 109/2 أو أي تاريخ آخر يقبله الأمين العام.

(i) On resignation, the date shall be either the date of expiration of the notice period under rule 109.2 or such other date as the Secretary-General accepts.