برلمان بالإنجليزية

قرار برلمان جورجيا

of the Parliament of Georgia

برلمان أوروبا المتناقض

Europe’s Paradoxical Parliament

قرار صادر عن برلمان جورجيا

of the Parliament of Georgia

ومن ثم، يعلن برلمان جورجيا ما يلي:

Accordingly, the Parliament of Georgia declares:

لكن العراق ما زالت بلا برلمان أو دستور.

Iraq, however, still has neither a parliament nor a constitution.

جلب تشكيل برلمان نهاية الإقطاع في المملكة.

The formation of the parliament brought the end of feudalism in the Kingdom.

وفي ضوء ما تقدم، يقرر برلمان جورجيا ما يلي:

In view of aforementioned, the Parliament of Georgia resolves:

(توقيع) نينو بورجانتزي رئيسة برلمان جورجيا تبليسي

Chair of the Parliament of Georgia

وفي الأمد المتوسط، قد ينشأ برلمان أوروبي ذو مجلسين.

In the medium term, a European Parliament with two chambers could emerge.

ولكن هذا لا يعني أن البرلمان الأوروبي برلمان "حقيقي".

But this does not mean that the European Parliament is a “real” parliament.

الإدوسكونتا (بالفنلندية "eduskunta") أو برلمان فنلندا.

The Eduskunta ( or, or ), is the parliament of Finland.

إن برلمان وحكومة كوسوفو في الحقيقة غير متعددي الأعراق.

The Parliament and Government of Kosovo and Metohija are not truly multi-ethnic.