بالإضافة إلى ذلك بالإنجليزية

بالإضافة إلى ذلك، فترة الرضاعة قصيرة.

In addition, the lactation period is short.

78- بالإضافة إلى ذلك أود أن أتقدم بالتوصيات التالية:

In addition, I would like to make the following recommendations:

بالإضافة إلى ذلك هناك 21 قناة تلفزيون الإقليمية ومحلية.

In addition there are 21 regional or local DVB-T television channels.

بالإضافة إلى ذلك يضعف الإحساس عادة في المناطق المتضررة.

Furthermore, sensation is usually impaired in affected areas.

بالإضافة إلى ذلك، تفتقر التدخلات عموماً إلى رؤية واضحة.

Moreover, the measures as whole usually lack visibility.

بالإضافة إلى ذلك ناشدت الصفحة العالم لإنقاذ أطفال مضايا:

‪#‎save_madaya‬ ‪#‎respond_to_us‬ Another post pleads with the world to save the children of Madaya:

بالإضافة إلى ذلك، تم تعيين رئيس وزراء السويد من 1876 فصاعدا.

In addition, a Prime Minister of Sweden was appointed from 1876 onwards.

بالإضافة إلى ذلك فإن السلوك الفعلي لأسعار النفط يتساوق مع المضاربة.

Moreover, the actual behavior of oil prices is consistent with speculation.

بالإضافة إلى ذلك، فقط منعت إرسال جوازات سفر خالية البيانات إلى غزة.

In addition, it prevented the supply of blank passports to Gaza.

بالإضافة إلى ذلك، انضمت اليمن إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.

Yemen has acceded to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

ويقوم معهد اقتصاديات التنمية لباكستان بجمع البيانات، بالإضافة إلى ذلك.

Additionally the Pakistan Institute of Development Economics (PIDE) also collects data relevant to its mandate.

بالإضافة إلى ذلك سيتمّ تعيين 1050 مستشار ومن المتوقّع تعيين نساء أيضًا.

Another 1,050 councillors will be appointed, with many expecting women among them.