ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

الوطني الألماني بالإنجليزية

german national

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

وبعد عام 1945، تم إعادة إحياء المخيم الوطني الألماني في اتحاد الأحرار وحزب الحرية النمساوي.

After 1945, the German national camp was revived in the Federation of Independents and the Freedom Party of Austria.

الصحفي الآخر الوحيد كان مراسل جريدة NOS في الصين، المذيع الألماني الوطني الذي عملت معه سابقًا.

The only other journalist there was the China correspondent for NOS, the Dutch national broadcaster, whom I’ve worked with in the past.

وكان ذلك بمثابة تحويل ما يتراوح بين 8% إلى 10% من الدخل الوطني الألماني سنويا، أو نحو 65% إلى 76% من صادراتها.

This amounted to transferring annually 8-10% of Germany’s national income, or 65-76% of its exports.

فأميركا تخشى الانكماش؛ وأوروبا ـ التي يحركها أضخم اقتصاد لديها، وهو الاقتصاد الألماني ـ تخشى الدين الوطني والتضخم.

America fears deflation; Europe – driven by its largest economy, Germany – fears national debt and inflation.

وقد رسم رجل الاقتصاد الألماني العظيم المهمَل فريدريتش ليست، وهو أحد تلامذة هاملتون، رسم خريطة طريق الإبداع لبلده ألمانيا في عام 1841، في كتابه "النظام الوطني للاقتصاد السياسي".

The great, neglected German economist Friedrich List, a student of Hamilton’s work, laid out an innovation roadmap for his own country in 1841, in his National System of Political Economy.

أدولف ألويس هتلر (بالألمانية: Adolf Hitler) (20 أبريل 1889 - 30 أبريل 1945) سياسي ألماني نازي، ولد في النمسا، وكان زعيم حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني والمعروف باسم الحزب النازي( مؤسس النازية ).

Adolf Hitler (; 20 April 1889 – 30 April 1945) was an Austrian-born German politician who was the leader of the Nazi Party ( (NSDAP); National Socialist German Workers Party).