ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

المدرسة الثانوية بالإنجليزية

high school

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

ذهبت إلى المدرسة الثانوية مع توم.

I went to high school with Tom.

لم أحقق درجات جيدة في المدرسة الثانوية

I didn't make good grades in high school.

توم ليس مؤهلاً لتدريس المدرسة الثانوية.

Tom isn't qualified to teach high school.

طلاب المدرسة الثانوية يذاكرون في الفصل.

The high school students are studying in the classroom.

توم عزف سوناتة ضوء القمر في عرض المدرسة الثانوية

Tom played Moonlight Sonata at his high school recital.

عندما كنت طالبة في المدرسة الثانوية، عشت حياة صاخبة

When I was a freshman in high school, I was a live wire of nervous hormones.

وكان سيلقي خطاباً في المدرسة الثانوية التي تقع بقبرنا

And he was going to speak at the high school next door to us.

وان آمنتم بهذا.. فأنتن لم تذهبنَّ.. الى المدرسة الثانوية

If you think that, you've forgotten high school.

كارب لم يعد أبدا إلى المدرسة الثانوية أو حصل على دبلوم المدرسة الثانوية.

Karp never returned to high school or earned his high school diploma.

تم تصوير هاي سكول ميوزيكال في الشرق المدرسة الثانوية التي تقع في سالت ليك سيتي، يوتا، في قاعة المدرسة الثانوية موراي، ووسط مدينة سولت لايك سيتي.

"High School Musical" was filmed at East High School located in Salt Lake City, Utah, the auditorium of Murray High School, and Downtown Salt Lake City.

النصف الأول من المدرسة الثانوية كان الصراع مع النوبة الجنونية، والنصف الآخر كان التداوي الزائد بهذه العقاقير، حين كنت نائما طوال المدرسة الثانوية.

The first half of high school was the struggle of the manic episode, and the second half was the overmedications of these drugs, where I was sleeping through high school.

في المدرسة الثانوية، حصل على منحة للدراسة في الأكاديمية الوطنية للتصميم والرسم، وكان يذهب إلى الأكاديمية ليًلا مع الحفاظ على دوامه في المدرسة الثانوية.

In high school, he obtained a scholarship to study at the National Academy of Design, doing so at night while continuing high school.