ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

الحرب بالوكالة بالإنجليزية

proxy fight

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

عارض الاتحاد السوفياتي الولايات المتحدة في عدد من الصراعات بالوكالة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك الحرب الكورية وحرب فيتنام.

The Soviet Union opposed the United States in a number of proxy conflicts all over the world, including Korean War and Vietnam War.

وكان هذا إثيوبيا عضل الحرب أيضا واحدة من الحروب بالوكالة لأول مرة في المنطقة والدولة العثمانية والبرتغال استغرق الجانبين في الصراع.

This Abyssinian–Adal War was also one of the first proxy wars in the region, as the Ottoman Empire and Portugal took sides in the conflict.