العربية → الإنجليزية
التعليم التقني بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
التعليم التقني والمهني
Technical and Vocational Education
8-1-6 التعليم التقني والتدريب المهني
8.1.6 Technical and vocational education
طلاب التعليم التقني حسب التخصص السنوات 2000-2002
Table 4 Female students enrolled in technical education, by speciality, 2000-2002
102- وأصبح الحصول على التعليم التقني هدفا من أهداف المرأة.
Access to technical education has become a goal for women.
والمنظمة تضع وتساند مجموعة من المبادرات الرامية إلى اجتذاب النساء إلى التعليم التقني.
The VHTO develops and supports a range of initiatives designed to attract women to technical education.
وهذه المدرسة، بوصفها تشجع التعليم التقني والاقتصادي، هي بمثابة مدرسة أساسية لجامعة تالين التقنية.
As a school promoting technical and economic education, TTG is a kind of base-school for the Tallinn Technical University (TTU).
ويوجد حاليا قدرة على تدريب 842 29 متدربا في إطار هيئة التعليم التقني وتدريب القوة العاملة وإدارات القوة العاملة والتدريب.
At present training capacity of 29842 trainee places in available under the Technical Education & Manpower Training Authority (TEVTA) and Directorates of Manpower & Training.
كان نظام التعليم التقني والتدريب المهني في النيجر يتسم بتعددية الجهات المشرفة عليه قبل اعتماد قانون توجيه النظام التعليمي.
Prior to the adoption of the Act on the educational system, technical and vocational education in the Niger was regulated by a large number of bodies.