الأطفال القصر بالإنجليزية

وبشأن حضانة الأطفال القصر، فإن ذلك يعتمد أيضا على الظروف الخاصة بكل حالة.

On the custody of the minor children, this also depends on specific circumstances of each case.

(المادة 9، والقانون 555/1912)* من قبل الأطفال القصر للأشخاص الحصول على الجنسية الإيطالية.

(article 9, law 555/1912)* By minor children of persons acquiring Italian citizenship.

وكان ثمة استنتاج بأن عملية الوساطة تحافظ على مصالح الطرف الأضعف - ولا سيما الأطفال القصر.

It was also concluded that the mediation process sufficiently safeguards the interests of the weaker party - in particular, underage children.

قبل 27 أبريل 1983، يمكن أن الأطفال القصر لا يحصلون على الجنسية الإيطالية من قبل وهذا يعني إذا كانوا يعيشون في الخارج من إيطاليا والاحتفاظ جنسية أجنبية.

Before 27 April 1983, minor children could not acquire Italian citizenship by this means if they were living abroad from Italy and still retaining a foreign citizenship.