استأنف بالإنجليزية

استأنف قراءة الكتاب.

He continued reading the book.

استأنف سامي حياته في مصر.

Sami resumed his life in Egypt.

وقد استأنف السيد شوا الحكم عليه.

Mr. Choi appealed his sentence.

استأنف الآن مهامي بصفتي رئيسا للمجلس.

I now resume my function as President of the Council.

2-7 استأنف السيد سيولي أمام المحكمة العليا.

2.7 Mr. Sjolie appealed to the Supreme Court.

الآن استأنف أداء وظائفي بصفتي رئيس مجلس الأمن.

I now resume my functions as President of the Security Council.

29 - السيد ألييف (أزربيجان) استأنف رئاسة الجلسة.

Mr. Aliyev (Azerbaijan) resumed the Chair.

48- استأنف السيد بوتاجيرا (أوغندا) رئاسة الجلسة.

Mr. Butagira (Uganda) resumed the Chair.

ولُبّي طلب المدعى عليه ولكن المدعي استأنف الحكم.

The stay was granted, but the claimant appealed against it.

ثم بعد ذلك، استأنف الدولار اتجاهه الهابط الطويل الأمد.

Subsequently, the long-term downward trend resumed.

51 - السيد بوتاغيرا (أوغندا) استأنف رئاسة الجلسة، وهو رئيس اللجنة.

Mr. Butagira (Uganda), Chairman, resumed the Chair.

25 - السيد دوكويروز دوراتي (البرازيل)، الرئيس، استأنف رئاسة الجلسة.

Mr. de Queiroz Duarte (Brazil), President, resumed the Chair.