اجتماع آخر بالإنجليزية

حتى اجتماع واحد من شأنه أن يؤدي إلى عقد اجتماع آخر ومن ثم يؤدي إلى اجتماع آخر.

So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.

وننظر في تنظيم اجتماع آخر في أيلول/سبتمبر لمناقشة إمكانيات التحقق من تنفيذ تلك المعاهدة وأوجه استحالته.

We are considering organizing another meeting in September, where we would discuss the possibilities and impossibilities of verification of such a treaty.

كما عقد اجتماع مماثل رفيع المستوى في أمريكا اللاتينية خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ومن المقرر عقد اجتماع آخر في آسيا عام 2006.

A similar high-level meeting was held in Latin America during the reporting period and one is scheduled in Asia for 2006.

وقد عقدت حتى الآن أربعة اجتماعات (بالي، شباط/فبراير 2001؛ وبانكوك، كانون الأول/ديسمبر 2002؛ وسيول، تشرين الثاني/نوفمبر 2003؛ ونيودلهي، تشرين الثاني/نوفمبر 2004)، ويعتزم عقد اجتماع آخر في عام 2005.

To date, four meetings have been held (Bali, February 2001; Bangkok, December 2002; Seoul, November 2003; and New Delhi, November 2004), with another planned for 2005.