ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

ابن أخ بالإنجليزية

nephew

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

وفي ما يتعلق بالنظام المنسوب إلى الأم، ففي حالة وفاة الزوج، فإن المستفيد يصبح أول ابن أخ/ابن أخت مولود أو اكبر ابن عم/أبن خال للمتوفى.

Concerning the matrilineal system, in case of death of a husband, the beneficiary becomes the first-born nephew/sister's son or the deceased's older cousin.