ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

إذن خاص بالإنجليزية

special permission

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

ولم يقدم أي تفسير يبرر سحب طلبه للحصول على إذن خاص.

He provided no explanation as to why his application for special leave was withdrawn.

وفي 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، رُفض طلبه الحصول على إذن خاص بالاستئناف أمام المحكمة العليا.

A request for special leave to appeal to the High Court was denied on 5 November 2002.

لقد طلب من رابطة الغولف للمحترفين، رابطة الغولف للمحترفين، إذن خاص لإستخدام عربة الغولف في بطولات الرابطة.

He asked the PGA, the Professional Golfers' Association, for permission to use a golf cart in the PGA tournaments.

وأفاد أحد الشهود من الجولان المحتل بأنه يتعين على الطلاب الراغبين في الدراسة في دمشق أن يقدموا طلبا للحصول على إذن خاص يصدر بشكل اعتباطي.

According to a witness from the occupied Golan, students who chose to study in Damascus had to apply for a special permit, issued in an arbitrary fashion.