إذا سمح الوقت بذلك بالإنجليزية

وبمجرد انتهاء المناقشة بشأن أحد البنود، سيجري تناول البند التالي، إذا سمح الوقت بذلك.

As soon as discussion on an item has been finished, the following item will be taken up, time permitting.

وقرّر الفريق العامل أن ينظر في موضوعي الاتفاقات الإطارية وقوائم الموردين في دورته التالية، إذا سمح الوقت بذلك.

100 below). The Working Group decided to take up the topics of framework agreements and suppliers' lists at its next session, time permitting.

(د) ستعقد الهيئتان الفرعيتان اجتماعهما بعد ظهر يوم الاثنين الموافق 28 تشرين الثاني/نوفمبر إذا ما سمح الوقت بذلك.

The subsidiary bodies would be convened on Monday, 28 November, in the afternoon, time permitting.