العربية → الإنجليزية
إذا تمنى بالإنجليزية
if wished
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
إذا ما تسبب الانقسام بين حماس وفتح في تقسيم الأرض مرة أخرى، فلسوف تمنى الآمال الوطنية الفلسطينية بأخطر كبوة تتعرض لها طيلة نصف قرن من الزمان.
If the Hamas-Fatah split brings about another territorial partition, Palestinians’ national aspirations will suffer their gravest setback in the last half-century.