أول محاولة بالإنجليزية

وكنت أرجف. في أول محاولة لحبس أنفاسي ولم أستطع الصمود حتى لدقيقة واحدة

And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute.

كانت السياسة الأخلاقية أول محاولة جادة لإيجاد برامج للتنمية الاقتصادية في المناطق الاستوائية.

==Assessment==The Ethical Policy was the first serious effort to create programmes for economic development in the tropics.

مؤسسة مشروع ويكي الطبي كان أول محاولة للحصول على منظمة عالمية حقيقية لمحرري ويكيبيديا الطبية.

WikiProject Med Foundation was the first attempt to get a truly global organization of medical Wikipedia editors.

حضر مؤتمر العلاقات الآسيوية العديد من زعماء حركات الاستقلال في آسيا، ويمثل هذا المؤتمر أول محاولة لتأكيد الوحدة الآسيوية.

The Asian Relations Conference brought together many leaders of the independence movements in Asia, and represented a first attempt to assert Asian unity.

وفي 27 أغسطس 1965، قل كينو عن الرقم القياسي العالمي بتجاوز الست ثوان إلى سبع: حيث قطع هذه المسافة في أول محاولة له في 39.6.

On 27 August 1965, Keino lowered the 3000 m world record by over 6 seconds to 7:39.6 at his first attempt at the distance.

ومع ذلك، يرجع الفضل في أول محاولة جادة لصياغة نظرية الحقيقة، والتي سعت نحو تحديد مسند الحقيقة من الوجود بطريقة منهجية، إلى العالِم فرانك رمزي.

Nevertheless, the first serious attempt at the formulation of a theory of truth which attempted to systematically define the truth predicate out of existence is attributable to F.P.

كان النشر بعد أول محاولة استيلاء من أصل اثنين لمدينة "تدمر" القديمة من قبل داعش، حيث اكتشفت "إيما كونليف" من جامعة أكسفورد بعض القضايا على موقع تحليل الأخبار "The Conversation":

Writing after the first of two recaptures of Palmyra from ISIS, Emma Cunliffe of the University of Oxford explored some of the issues at news analysis site The Conversation: