أنه يؤثر بالإنجليزية

ولا يبدو أنه يؤثر على معدل الوفيات أو معدل دخول المستشفى ككل.

It does not appear to affect mortality or the overall hospitalization rate.

كما أنه يؤثر بشكل سلبي على أسعار الصرف وذلك بزيادتها على نحو مصطنع.

It also affects negatively the exchange rate by making it appreciate artificially.

آ.م: من المأكد أنه يؤثر على مشيتك، نعم. لا يمكن أن تتمشى عاديا فوقه.

AM: It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it.

ويتسبب NF الثاني عن طريق الطفرات في جين "ميرلين"، الذي يبدو، أنه يؤثر على شكل وحركة الخلايا.

NF II is caused by mutations of the "Merlin" gene, which seems to influence the form and movement of cells.

ولكن لا يزال التصحر يشكل تهديدًا كبيرًا لجميع القارات حيث أنه يؤثر على 110 دولة وحوالي 70% من الأراضي الزراعية العالمية

And yet desertification is a major threat on all continents, affecting some 110 countries and about 70 percent of the world's agricultural drylands.

وهناك بعض العوامل الأخرى الهامة مثل موجات الغلاف الجوي التي تحمل الهواء شبه الاستوائي شمالًا الذي قيل أنه يؤثر في مناخ الجزر البريطانية أكثر من تيار الخليج.

Other factors are also important, such as atmospheric waves that bring subtropical air further north, which have been suggested to influence the climate of the British Isles more than the Gulf Stream.