ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

أنت أيضا بالإنجليزية

you two

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

و أنت أيضا

You too.

ك أ: أنت تبدو عبقريا فى الواقع, و لهذا أيضا.

CA: Post-Napster, you're looking like a bit of a genius, actually, for that as well.

« ما أنت » أيضا « إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنتم من الصادقين » في رسالتك.

You are nothing but a man like us. Bring us a token if you speak the truth. "

ك أ: و أيضا إعتراني التساؤل لماذا- أعتقد أنك أضعت فرصة إطلاق مشروع الواقي الذكري..أنت أطلقت عليه.

CA: I was actually also curious why -- I think you missed an opportunity with your condoms launch. You called it Mates.

أعتقد أن النوم والعمل لهما علاقه وطيده ليس باماكانك فقط العمل بينما أنت نائما يمكنك أيضا النوم أثناء العمل.

I think that sleep and work are very closely related, and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working.

ر ب: أنا أيضا مؤمن أن كوني أبا هو أيضا أمرا هاما بشكل هائل, منذ كانوا أولادي صغارا جدا, أنت تعلم, عندما يكونوا فى اجازة أصبح في أجازة معهم.

RB: I also believe that being a father's incredibly important, so from the time the kids were very young, you know, when they go on holiday, I go on holiday with them.

أتريد حقا تعطيل الفرز التلقائي للملحقات؟ هذا من شأنه أيضا تعطيل التعامل مع التعارضات. يتعين عليك فعل ذلك فقط إذا كنت تعرف ما أنت بصدد القيام به.

Do you really want to disable automatic plugin sorting? This will also disable conflict handling. You should only do this if you know what you are doing.