العربية → الإنجليزية
أمريكا الشمالية بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
زاي - أمريكا الشمالية
North America
وكما يوجد أيضا في أمريكا الشمالية.
It is also common in North America.
توفي في أمريكا الشمالية في عام 1939.
He died in North America in 1939.
الصيغة الشائعة في قارة أمريكا الشمالية
Format used mostly on the North American continent
يعتبر من أكبر معارض السيارات في أمريكا الشمالية.
It is among the largest auto shows in North America.
مكتب شؤون أمريكا الشمالية والوسطى، مستشار، 1979-82
North and Central American Affairs Office, Adviser, 1979-82
وكان الهوائي من تصميم VertexRSI في أمريكا الشمالية.
The antenna was of the North American VertexRSI design.
يتواجد في غرب أمريكا الشمالية من أريزونا إلى ألاسكا.
This wildflower is native to western North America from Arizona to Alaska.
هناك 10 بلايين مقبس كهربائي في أمريكا الشمالية لوحدها.
There are 10 billion electrical outlets in North America alone.
لجأة المستنقعات هي أصغر أنواع السلاحف في أمريكا الشمالية.
==Description==The bog turtle is the smallest species of turtle in North America.
تتميز أمريكا الشمالية بمساحات مسطحة شاسعة بين الجبال الساحلية.
Between its coastal mountain ranges, North America has vast flat areas.
مدينةُ جانيو هي عاصمةُ الولاية، وتقعُ على البر الرئيسي لقارة أمريكا الشمالية، لكنها ليست متصلةً بريا بباقى شبكةِ الطرق الرئيسية في أمريكا الشمالية.
The capital city, Juneau, is situated on the mainland of the North American continent, but is not connected by road to the rest of the North American highway system.