أسفل من بالإنجليزية

وقد صمم المبنى من أعلى إلى أسفل.

The building was designed from the top down.

يجلس الطيار في سرج معلق أسفل جناح من الألياف.

The pilot sits in a harness suspended below a fabric wing.

خلال كومونة باريس انتفاضة من 1871 احترق المخبز أسفل.

During the Paris Commune uprising of 1871 the bakery was burnt down.

قالت " لقد كان من الصعب جدا اقناع المزارعين بلمس أسفل المهبل..

She said, "It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva.

(ب) حفز العمل على أرض الواقع وتنشيط نهج العمل من أسفل إلى أعلى؛

(b) Catalysing action on the ground and stimulating a bottom-up approach;

ويوجد به زوج من الأعضاء الكهربائية على شكل كلية في أسفل الزعانف الصدرية.

A pair of kidney-shaped electric organs are found at the base of the pectoral fins.

أسفل مقالة الهانكوك على الإنترنت، برز عدد كبير من التعليقات ضدَّ قرار المحكمة.

Beneath the Hankook news article online, numerous comments lash out against the court's decision.

اذا تاريخ البشرية نُظر له كنوع من هذا الإنزلاق الى أسفل من الأيام القديمة الجيدة

So human history is viewed as sort of this downhill slide from the good old days.

وبقيت أسفل الملايات.. ودخل غرفتي وجلس على زاوية السرير وجلس بصمت.. حتى اخرجت رأسي من أسفل الملايات وعندما نظر الى وجهي بدأ بالضحك

I remained under the blankets. He entered my room, sat on the corner of the bed, and he was silent, so I pulled the blanket from my head, and when he saw me he started laughing.

وإن النار الشديدة لَموعدُ إبليس وأتباعه أجمعين، لها سبعة أبواب كل باب أسفل من الآخر، لكل بابٍ مِن أتباع إبليس قسم ونصيب بحسب أعمالهم.

Which has several gates, and each gate is marked for every section of them. "

تحركها صعودا ونزولا بقليل من الطاقة ولكنك الآن تحرك الهواء إلى أسفل إلى الجزء الحار وأعلى إلى الجزء البارد أسفل إلى الجزء الحار وأعلى إلى الجزء البارد

You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.

إن وجهات النظر الاختزالية التقليدية للعلوم، بتركيزها على آليات تعمل "من أسفل إلى أعلى"، لا تكفي في السعي إلى فهم العلاقة السببية الدائرية، وتلك التي تعمل من أعلى إلى أسفل، فضلاً عن العمليات المتداخلة.

Traditional reductionist views of science, with their focus on “bottom-up” mechanisms, do not suffice in the quest to understand top-down and circular causality and a world of nested processes.