أسفل الظهر بالإنجليزية

وغالبا ما تستخدم أحزمة الرفع للمساعدة في دعم أسفل الظهر.

Lifting belts are often used to help support the lower back.

وتعد عدم القدرة على الجلوس إحدى إشارات ألم أسفل الظهر المزمن.

An inability to sit is one of the signs of chronic low back pain.

65 إلى 80% من الأمريكيين قد عانوا من آلام أسفل الظهر في مرحلة ما من حياتهم.

65 to 80% of Americans have an episode of low back pain at some time in their lives.

خلال فصل الشتاء، يصبح معطفه أكثر سماكة وناعم الملمس، ويتحول إلى اللون الرمادي، مع قتامة خط يمتد إلى أسفل الظهر.

During the winter, the coat becomes much thicker and silkier in texture, and is straw-grey in colour, with a darker line running down the back.

ومن المنظر الجانبي، تكون المنطقة العنقية في العمود الفقري (C1-C7) محدبة للأمام والمنطقة الصدرية (T1-T12) محدبة للخلف، بينما تكون منطقة أسفل الظهر (L1-L5) محدبة للأمام.

From a side view, the cervical (neck) region of the spine (C1-C7) is bent inward, the thoracic (upper back) region (T1-T12) bends outward, and the lumbar (lower back) region (L1-L5) bends inward.

*في إبريل 2009، أنتجت شركة ماتيل عروسة باربي مرسوم على جسمها وشم ومعها أيضًا مجموعة أخرى يمكن لصقها على العروسة والتي تتضمن وشم أسفل الظهر؛ مما أدى إلى إثارة الجدل والعديد من الانتقادات.

"In April 2009, the launch of a "Totally Tattoos Barbie" with a range of tattoos that could be applied to the doll, including a lower back tattoo, led to controversy.