young gun بالعربية

A young shepherd poses as a security guard with a toy gun on the outskirts of Kabul.

راعي صغير يقف أمام الكاميرا ببندقية لعبة على أطراف كابل.

I saw one soldier who looked very young. His gun was taller than him. He just checked the men’s ID cards and then told us we could go.

رأيت جندي صغير السن للغاية لدرجة أن سلاحه فاقه طولًا، تفقد بطاقات تعريف الشخصية الخاصة بالرجال وبعدها أخبرنا أنه يمكننا الذهاب.

I hope you will support the efforts of our armed forces to train soldiers like this young captain and provide her with a good gun, instead of the bad gun my father was given.

وأتمنى أن تدعموا جهودنا وجهود قواتنا المسلحة التي تعمل على تدريب الجنود مثل هذه النقيب الشابة وتعمل على توفير بندقية جيدة لها بدلاً من البندقية القديمة التي كان يستخدمها جدي