young adults بالعربية

Developing reproductive health services for teenagers and young adults.

(4) تطوير الخدمات الصحية المتعلقة بالصحة الإنجابية من أجل المراهقين/الشباب؛

Its occurs most often in children and young adults between 5 and 19 years old.

يصيب بنسبة أعلى الأطفال والبالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 19 سنة.

In young adults, up to 20% of all cases of sudden death are due to myocarditis.

# الموت المفاجئ (في البالغين الشباب، هناك نسبة 20% من الحالات التي تصاب بالموت المفاجئ).

The main focus group consists of young adults of both sexes from the age of 15.

والفئة الرئيسية المستهدفة في هذا المضمار تتألف من صغار الشباب من الجنسين ابتداء من سن 15 سنة.

Boomerang generation is a term applied to the current generation of young adults in Western culture.

جيل الارتداد هو مصطلح من بين العديد من المصطلحات التي يتم تطبيقها على جيل البالغين الصغار الحاليين في الثقافة الغربية.

In the Middle East, this exacerbates the problem of creating jobs for ballooning populations of young adults.

وفي الشرق الأوسط يعمل هذا على تفاقم مشكلة إيجاد فرص العمل للقاعدة السكانية المتضخمة من الشباب في سن العمل.

In young adults who have recently thought about suicide, cognitive behavioral therapy appears to improve outcomes.

في البالغين الشباب الذين يفكرون مؤخرا حول الانتحار، يظهر العلاج السلوكي المعرفي لتحسين النتائج.

From poetry, Hotakainen moved on to writing books for children and young adults and then on to writing novels for adults.

من الشعر انتقل هوتاكاينن إلى كتابة الكتب للأطفال و الشباب و من ثم إلى كتابة الروايات للكبار.

Perhaps 150 million young adults will be killed by tobacco in these two countries alone, unless there is widespread cessation.

وقد يقتل التبغ مائة وخمسين مليون من الشباب البالغين في هاتين الدولتين فقط، ما لم يحدث انقطاع عن عادة التدخين على نطاق واسع بينهم.

Furthermore, there are almost 1,000 Catholic universities, colleges and other institutes, educating more than 4 million young adults.

علاوة على ذلك، ثمة زهاء 000 1 جامعة وكلية وغيرها من المعاهد الكاثوليكية، تعلّم ما يتجاوز 4 ملايين راشد.

Most smokers become addicted as adolescents or young adults, when shortsightedness and lack of information make rational decisions difficult.

وهذا مردود عليه بالدليل، بل وحتى بالحس الفطري السليم.

Then low levels of unemployment and attractive secondary education opportunities led to renewed population growth, fuelled especially by young adults from the former East Germany.

أدى مستوى البطالة المنخفض، ووجود فرص مغرية للتعليم الثانوي إلى النمو السكاني مجدداً، ولا سيما من جانب الشباب من ألمانيا الشرقية سابقاً.